“Transfer failed” sends the order desk back to an investigation. An unknown finance account needs a different response from a temporary outage, and another retry will not supply the missing account match.
Keep the record in view
Show a usable source reference, what stopped processing and the last confirmed action. Staff also need to know who can correct the issue. A link to a restricted record is better than copying sensitive detail into a general log.
Recovery is another action to design
Separate cases that can retry from those needing a correction or approval. Record who performed the recovery and preserve the destination reference when it succeeds.
Ask someone who operates the process to follow the instructions. If every message needs a developer to interpret it, the release is missing part of its operating interface. Use the release checks to test this.